Wednesday, July 2, 2014

न नौ मन तेल होगा न राधा नाचेगी । Na nau man tel hoga na radha nachegi.

न नौ मन तेल होगा न राधा नाचेगी ।
Meaning: Neither there will be 9 Maund oil nor Radha will dance.
Maund (~37.324 kg).
Story behind: I don't know the exact story behind but probably Radha tells people that she will dance when she has accumulated 9 Maund oil. So somebody knows the intention of Radha that she doesn't want to dance and she is putting this condition just to avoid dancing.

Usage: Example usage would be the points system of credit card reward points where the company offers reward points facility to the customer and everyone knows that achieving it is almost impossible.

No comments:

Post a Comment